Faili Tanıdık Bir Şair Federico Garcia Lorca

Lorca’nın 38 yaşındayken öldürülmesiyle ilgili geçtiğimiz günlerde yeni belgelerin ortaya çıktığı basına yansıdı. Belgelerde o dönem Granada’daki askeri yetkililerin emirleriyle öldürüldüğü açıkça ortaya konuyor.

Federico Garcia Lorca, 1898‘de, Gırnata’nın Fuente Vaqueros köyünde dünyaya geldi. Çocukluğu Akdeniz kültürünün Arap kültürüyle sentezlendiği Endülüs’ün muhteşem kültür ve doğasında geçti.

Şiirinin derinliklerinde ıssız zeytinlikler, kanat çırpan kuşlar, suların şırıltısı, ayın parıltısı hep bir izlek olarak durur. İspanyol folklorundan ve sözel kültürden etkilenen sanatçı, lirik ve kıvrak şiirleriyle tanındı.

Sürrealizmin etkisiyle yazdığı şiirlerinde kullandığı imgeleri izleyerek karmaşık bilinçaltına ilişkin okumalar yapmak oldukça zordur.

Üzerine şimdiye kadar çok çalışma ve araştırma yapılmış olmasına rağmen günümüzde de yeni kuşak araştırmacıların ilgisini çekmektedir.

İspanya İç Savaşı sırasında 1936 yılında bir kamyonun kasasında götürülürken aklından neler geçti, dudaklarından hangi dizeler döküldü bilinmez.

Sabahın erken saatlerinde Vega De Granada yollarında aynı kamyona bindirilen diğer üç kişiden de Lorca gibi bir daha haber alınamadı.

Lorca’nın 38 yaşındayken öldürülmesiyle ilgili geçtiğimiz günlerde yeni belgelerin ortaya çıktığı basına yansıdı. Belgelerde o dönem Granada’daki askeri yetkililerin emirleriyle öldürüldüğü açıkça ortaya konuyor.

Eserleri:

“Şiirler Kitabı” , “Şarkılar”, “Cingene Türküsü” ,“Cante Jondo Şiiri” , “Ignacio Sanchez Meji Qs’a Ağıt” , “Galisya dilinde Altı Şiir”, “İlk Şarkılar” “Şair New York’ta” , “Tamarit Divanı”

Başka Bir Anlatım

Şenlik ateşleri yerleştirir boynuzlarını

Çıldırmış bir geyiğin ikindi tarlasına,

Gittikçe yayılır vadi. O küçük rüzgar

Sıçrar bayırlardan bayırlara.

 

Hava kristalleşir duman altında

-Kedi gözleri gibi sarıdır, hüzünlüdür

Ben dallardan yürürüm gözlerimde

Dallar, ırmaklardan yürür.

 

Gelirler bana gerçek şeylerim benim,

Aynı ezgileri tekrarlayarak,

Burada bu bu ikindi sazlıklarında

Ne garip Federico adında olmak.

 

Çev. Ülkü Tamer

 

Önerilen makaleler

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

"Neoliberal Çağda Sanat-Siyaset İlişkisi" başlıklı MayaDergi Sekiz şimdi yayında.
This is default text for notification bar